僵尸先生版，也没能卖入欧美的。
新倩女第二部倒好，改改设定什么的，都不用担心口型对不上之类问题，毕竟演员们本身就不是讲的英文……
设定台词随便魔改，这能北美五天1300万刀？？
一段时间后，等赵东淮见到徐珂，徐导整个人都有点眉飞色舞，“赵生，新倩女2也太魔幻了，欧美两地五天2400多万美刀，感觉能有希望上亿啊。”
“你说咱们要不要改改第一部的设定台词，按照第二部这样搞，重新上映一次？这要是行的话，倩女幽魂原版三部曲，也似乎能试试啊。”
赵导直呼好家伙，这可真是好家伙，老徐这一口气想吃成大胖子啊。
不过怎么说呢，倩女系列是徐珂工作室的，但赚来的钱，可都有赵氏影业的51%！
未来泰克尼克号都能重制成3D版再在全球圈一次钱，能圈钱的事，不磕碜！北美对于华人古装大电影，还是有观看兴趣的，就是未来张一谋的英雄，也能在北美拿下5000多万美刀的票房啊。
甚至（功夫之王）那种尬片都能在北美砍下来5000多万美刀的。
只要观众们接受了奇奇怪怪的设定，倩女系列五部曲真不是没希望卷钱，一部从欧美两地卷一亿刀，有机会。
“可以，我联系下AMC那边，院线放映不是问题，你安排人重制吧。”
老徐兴奋点头，“说起来感觉真是怪，吸收辐射力量变强……明明这么违和的东西，那边竟然接受的很痛快。”
赵导无语，“变种人不就是那样来的，漫威漫画可是无数欧美人追看着长大的，变种人第一期从1963年就出版了。”
徐珂还是很兴奋，“那这样的话，以后咱们拍自己的神话传说电影，都可以套这种设定翻译过去了，第二部里慈航普度才是丁级辐射强者，上面还有甲乙丙三个等级呢。”
赵东淮也乐了，“这要是拍电影版白蛇传，水漫金山什么的，也可以设定成还是丁级辐射力大妖，到了玉帝、佛祖那种层次，基本可以设定成超限的甲级之上修炼者。”
“甲级之上，还有天地玄黄嘛。”
这就是后世网络时代小说里随处可见的开新地图……拉新等级。
徐导浑身凌乱，身为一个正统华人，这种设定真让他凌乱到爆，但是，放映在东亚东南亚的，可没这些乱七八糟的设定，还是原版，无非是为了让欧美白人便于接受，这样搞搞，也不是不行。
赚钱嘛！
就这样聊了一阵子，徐导才劲头十足的闪人了，不管未来要不要拍电影版白蛇传、蜀山什么的，现阶段还是把其他四部倩女幽魂全改改，制作下，试试去圈钱的。
徐导才走了几分钟，莫妮卡·贝鲁奇就带着罗拉·芳娜一起进来了，先是一个依恋的抱抱，莫妮卡才笑道，“罗
请收藏：https://m.zpxs8.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）